Termini e condizioni dell’applicazione Mobile Ria Money Transfer

(v.1.0.23.03.2020)

INTRODUZIONE

Euronet Payment Services Limited, società costituita in Inghilterra con numero di registrazione 06975932, registrata all'indirizzo 7th Floor, North Block, 55 Baker Street, London, W1U 7EU, autorizzata dalla Financial Conduct Authority (“FCA”) secondo le Payment Services Regulations del 2017 (le “Regolamenti”) per la fornitura di servizi di pagamento con numero di registrazione FCA 504630 e che opera col nome di 'Ria' (da ora in avanti "noi”, “nostro” o “nostra”).

È importante che l'utente legga e comprenda i presenti termini e condizioni ("Termini e condizioni") prima di accettarli. I presenti Termini e Condizioni sono applicabili e disponibili sull'applicazione mobile Ria Money Transfer gestita da Ria e/o da qualsiasi altra società del nostro Gruppo (la "Ria Money Transfer App"). Essi spiegano molte delle vostre responsabilità nei nostri confronti e le nostre responsabilità nei vostri confronti, come e quando il nostro accordo con voi può essere rescisso e la portata della nostra responsabilità nei vostri confronti. Le rispettive disposizioni sono evidenziate in grassetto. Ulteriori informazioni sono disponibili nella sezione "FAQ" dell'applicazione Ria Money Transfer App.

COMPLETANDO E ACCONSENTENDO ALLE INFORMAZIONI NECESSARIE PER EFFETTUARE UNA TRANSAZIONE DI PAGAMENTO E ACCETTANDO I PRESENTI TERMINI E CONDIZIONI, L'UTENTE ACCETTA DI ESSERE VINCOLATO DA QUESTI TERMINI E CONDIZIONI. SI PREGA DI NON UTILIZZARE NESSUNO DEI NOSTRI SERVIZI SE NON SI ACCETTANO QUESTI TERMINI E CONDIZIONI. QUESTI TERMINI E CONDIZIONI SONO UN ACCORDO LEGALMENTE VINCOLANTE ED È IMPORTANTE CHE VI PRENDIATE IL TEMPO NECESSARIO PER LEGGERLI CON ATTENZIONE.

1.I NOSTRI SERVIZI

1.1 Questi termini e condizioni regolano la fornitura del nostro servizio, che consiste nell'esecuzione ditrasferimenti di denaro da parte tua tramite la Ria Money Transfer App. Questi termini e condizionivalgono per l'utilizzo che farai della Ria Money Transfer App, e che noi faremo per te sulla base delletue instruzionoi. Valgono per tutti i contenuti, le funzioni e i servizi che offriamo attraverso l'app.

1.2 I nostri obblighi secondo questi termini e condizioni dipendono dalla nostra accettazione di te come utente, che è a nostra sola discrezione, e ci riserviamo il diritto di rifiutare di fornirti i nostri servizi senza una specifica ragione. Devi fornire tempestivamente tutti i documenti che potremmo chiederti in qualsiasi momento per permetterci di rispettare qualsiasi norma applicabile al nostro servizio, comprese quelle contro il riciclaggio di denaro e quelle contro il finanziamento del terrorismo, e tu acconsenti a farti contattare da noi per questi scopi.

2.DEFINIZIONI 2.1 Questi termini e condizioni usano le seguenti definizioni:

(i) "Carta bancaria": indica una carta di debito o di credito Visa o MasterCard

(ii) "Giorno lavorativo" significa dalle 9.00 alle 16.30 GMT da lunedì a venerdì, tranne i giorni festiviin Inghilterra

(iii) "Fornitore della carta indica il fornitore e il proprietario di una carta bancaria

(iv) "Il nostro gruppo" è definito dalla clausola 20 nel seguito

(v) "Il nostro servizio" indica i servizi di trasferimento di denaro che noi forniamo tramite la Ria Money Transfer App

(vi) "Agente pagatore indica una persona fisica o giuridica che agisce come terza parte nellafornitura di servizi di pagamento o un agente che agisce a nostro nome o a nome di un affiliato alnostro gruppo (per evitare dubbi, tali affiliati comprendono Continental Exchange Solutions, Inc.)che paga un trasferimento di denaro iniziato da te nel paese di destinazione scelto da te

(vii) "Ordine di pagamento" significa tutte le istruzioni che tu invii a noi nella richiesta di untrasferimento di denaro

(viii) "Trasferimento di denaro" significa il trasferimento di denaro a un destinatario

(ix) "Destinatario" significa la persona che tu hai designato come destinatario del trasferimento didenaro, che è una persona fisica che noi possiamo accettare, e che riceve il trasferimento didenaro tramite un agente pagatore designato, tramite trasferimento bancario al conto bancario ditale persona, o tramite consegna a domicilio (dove applicabile)

(x) I "Regolamento" sono definiti nel paragrafo intitolato 'Introduzione' che precede

(xi) "Ria Money Transfer App" è definita nel paragrafo intitolato 'Introduzione' che precede

(xii) I termini "tu", "tuo", "tuoi", e "utente" indicano te, la persona che stipula un accordo con noiusando la Ria Money Transfer App per la fornitura dei nostri Servizi

2.2 Laddove il contesto lo consenta, un riferimento in questi Termini e Condizioni all'Applicazione Ria Money Transfer App includerà un riferimento all'Applicazione Mobile Ria.

3. FORMAZIONE DEL CONTRATTO

Ogni transazione di denaro che effettuiamo per te è un contratto separato per il quale valgono questitermini e condizioni. Questo accordo non ci obbligherà mai a eseguire ulteriori transazioni in futuro.Spetta a te informare il destinatario del trasferimento.

4.CAMBIAMENTI

4.1 Potremmo cambiare questi termini e condizioni di volta in volta, per esempio per sottostare acambiamenti della legge o dei Regolamenti, o per cambiamenti delle condizioni di mercato.

4.2 Eventuali cambiamenti di questi termini e condizioni, saranno comunicati via email e/o inserendo la nuova versione di questi termini e condizioni nella Ria Money Transfer App. Ti informeremo anche della data a partire dalla quale il cambiamento avrà effetto (la"Data Effettiva”).

4.3 I cambiamenti che facciamo a questi termini e condizioni di solito valgono solo per gli ordini di pagamento effettuati dopo la data effettiva, ma potranno anche valere per ordini di pagamento effettuati prima della data effettiva, qualora i regolamenti o le leggi ce lo richiedano. In ogni caso, e per evitare dubbi, la versione aggiornata di questi termini e condizioni sostituisce quella precedente.

4.4 Non garantiamo che la Ria Money Transfer App o qualsiasi contenuto di essa funzionerà sempre o senza interruzioni. Possiamo sospendere o bloccare o limitare la disponibilità di tutta o di parte della Ria Money Transfer app per motivi economici o di operatività. Cercheremo di avvisarti con ragionevole anticipo (per esempio pubblicando un messaggio sullaRia Money Transfer App) di qualsiasi sospensione o blocco.

5. ACCESSO AL NOSTRO SERVIZIO

5.1 Usando la Ria Money Transfer App, dichiari e garantisci di avere almeno 18 anni di età, e di avere lacapacità legale di stipulare un contratto vincolante con noi. Se fonti affidabili ci dovessero informare cheun utente ha meno di 18 anni, cancelleremo il suo profilo ed elimineremo dai nostri archivi e dal nostrosistema tutte le informazioni che lo riguardano.

5.2 Per usare i nostri servizi devi avere un profilo utente valido (“profilo utente”). Puoi richiedere di attivare un profilo utente tramite la Ria Money Transfer App, inserendo i tuoi dati personali e una password, e confermando che accetti questi termini e condizioni. Se noi accettiamo la tua richiesta, attiveremo un profilo utente che potrai usare per accedere ai nostri servizi, secondo le limitazioni indicate da questi termini e condizioni. Tutte le informazioni che fornisci saranno salvate nel tuo profilo utente e verranno conservate da noi e/o da altre compagnie incaricate, da parte nostra o del nostro gruppo, ai fini della fornitura del nostro Servizio.

5.3 Potrai accedere al nostro servizio tramite l'applicazione Ria Money Transfer App inserendo correttamente il tuo nome utente e la tua password (insieme ai tuoi "Codici di accesso"), ma in nessun altro caso. I vostri codici di accesso sono strettamente confidenziali, personali e non trasferibili. E' vostra responsabilità assicurarvi di mantenere i vostri Codici di Accesso e qualsiasi altra caratteristica di sicurezza associata al vostro accesso all'App Ria Money Transfer (inclusi i dettagli dell'Ordine di Pagamento) al sicuro e protetto. NON CONDIVIDERE MAI I TUOI CODICI DI ACCESSO CON NESSUNO E NON SCRIVERLI DA NESSUNA PARTE! Se venite a conoscenza o avete il sospetto che i vostri codici di accesso non siano più riservati o siano stati compromessi in qualche modo, dovete contattarci immediatamente IT_support@riamoneytransfer.com. Qualsiasi ritardo indebito nel contattarci può compromettere la sicurezza del nostro Servizio e/o comportare la responsabilità dell'utente per eventuali perdite.

5.4 Una volta che l'utente ci avrà informato dell'uso non autorizzato dei suoi codici di accesso, adotteremo tutte le misure necessarie per prevenire qualsiasi ulteriore uso di queste informazioni. Vi informeremo di tali misure dopo averle adottate e vi forniremo le ragioni di tali misure, a meno che non ci sia impedito di farlo per motivi legali. L'adozione di tali misure non ci rende responsabili di eventuali perdite o danni causati dall'inosservanza da parte dell'utente dei suoi obblighi ai sensi dei presenti Termini e Condizioni. Tuttavia, potreste avere diritto al rimborso o all'accredito di un certo importo da parte dell'emittente della vostra carta se la vostra carta bancaria o il vostro conto bancario sono stati utilizzati in modo fraudolento. In base al Regolamento, l'utente sarà responsabile per i danni causati a noi in conseguenza dell'uso non autorizzato dei suoi Codici di accesso.

5.5 Ci riserviamo il diritto di disattivare il tuo ID utente a nostra sola discrezione per qualsiasi ragione, o senza motivo, compreso se, secondo noi, non hai ottemperato a questi termini e condizioni. .

6. HARDWARE E SOFTWARE NECESSARI

6.1 Devi avere a disposizione gli strumenti o le linee di telecomunicazione, compreso un computer o un dispositivo e un sistema operativo e una stampante per stampare e salvare determinati documenti in carta, in formato elettronico o con altri mezzi durevoli che dovessero essere necessari perché tu possa usare i nostri servizi. Riconosci che determinati software o strumenti che usi potrebbero non essere in grado di supportare alcune funzioni del nostro servizio. Dovresti stampare e salvare una copia di tutti gli avvisi, le informative e le dichiarazioni che ti inviamo per via elettronica.

6.2 Per accedere e salvare le notifiche, le informative e le dichiarazioni che ti inviamo in formato elettronico, devi avere:

(i) Un dispositivo che funziona su una piattaforma con la qualità dell'ambiente Android o iOS, o migliore

(ii) Una connessione internet

(iii) Una versione attuale di Android 19 (o più alta) o iOS 11 (o più alta)

(iv) Un dispositivo e un sistema operativo in grado di supportare quanto sopra

6.3 Ci riserviamo il diritto di smettere di supportare una versione attuale del software se, secondo noi, è affetto da problemi di sicurezza o di altro tipo che lo rendono inadatto al nostro servizio. Con "versione attuale" intendiamo una versione del software che che al momento viene supportata e che è compatibile con la Ria Money Transfer App in qualunque momento.

6.4 Ci riserviamo il diritto, in qualunque momento, di comunicare con te via posta.

6.5 Non siamo responsabili per il contenuto, le politiche, le merci o i servizi di qualunque altra persona o sito web collegato a, o accessibile da, la Ria Money Transfer App. L'esistenza di qualunque link a qualunque altra applicazione mobile o sito web non costituisce un appoggio né associazione con tale applicazione o sito web, né con le persone che li gestiscono. Qualunque affidamento a qualunque contenuto, politica o servizi di altre persone, applicazioni mobili o siti web è a tuo solo rischio. Qualunque domanda, dubbio, o lamentela rispetto a tali applicazioni mobili o siti web va diretta a chi è responsabile delle loro operazioni.

6.6 Puoi aggiungere la Ria Money Transfer App ai tuoi preferiti, ma non puoi creare link in nessuna parte della Ria Money Transfer App, né suggerire in alcun modo qualunque forma di associazione, approvazione o supporto da parte nostra se esso non esiste.

7. RICHIESTE DI ORDINI DI PAGAMENTO

7.1 Accettando questi termini e condizioni potrai usare il nostro servizio accedendo alla Ria Money Transfer App e inviandoci i tuoi ordini di pagamento. Il nostro servizio è disponibile per trasferimenti di denaro in molti paesi di destinazione e in molte valute, come mostriamo di volta in volta sulla Ria Money Transfer App.

7.2 Gli ordini di pagamento devono comprendere le informazioni che noi riteniamo di volta il volta necessarie per fornirti il nostro servizio, comprese (in elenco non esaustivo) le seguenti informazioni:.

(i) nome e altri dettagli che identifichino il destinatario

(ii) paese di destinazione del trasferimento di denaro

(iii) ammontare e valuta del trasferimento di denaro; e

(iv) in caso di trasferimento verso un conto bancario, il numero internazionale di conto bancario(“IBAN”) se il conto in banca in questione ne ha uno.

7.3 Accetteremo solo ordini di pagamento che ci vengano inviati tramite la Ria Money Transfer App. Le tue istruzioni per attuare un trasferimento di denaro verranno trattate da noi come consenso da parte tua a che noi procediamo e autorizziamo il trasferimento di denaro.

7.4 Ulteriori informazioni e spiegazioni sui passaggi necessari perché tu ci chieda di attuare un trasferimento di denaro per te ti verranno fornite quando ci chiedi di farlo, e le puoi trovare nella sezione "FAQ" della Ria Money Transfer App.

7.5 Metodo di pagamento

Accettiamo pagamenti dalla carta bancaria come metodo di pagamento prescelto per attuare il tuo trasferimento di denaro e per la commissione che prendiamo per il trasferimento di denaro. Tu devi:

(i) autorizzare il fornitore della tua carta a trasferire i fondi che richiediamo per il trasferimento di denaro in modo che: (a) tali fondi vengano addebitati sul profilo collegato alla tua carta bancaria; e (b) noi riceviamo un'autorizzazione dal fornitore della carta e di conseguenza riceviamo i fondi che abbiamo richiesto per procedere con l'ordine di pagamento;

(ii) garantire che il tuo metodo di pagamento abbia fondi sufficienti o abbastanza credito, e che noi li riceviamo in tempo per procedere con l'ordine di pagamento;

(iii) garantire che abbiamo ricevuto i fondi che ti diciamo che servono per procedere con il trasferimento di denaro prima che eseguiamo il tuo ordine di pagamento. Questa somma dev'essere immediatamente disponibile per noi e deve provenire dalla tua carta bancaria.

7.6 Non forniamo credito e non possiamo anticipare nessun fondo per coprire alcuna parte del trasferimento di denaro.

7.7 Riconosci e acconsenti a che tutti i trasferimenti di denaro autorizzati da te sono soggetti a tutte le leggi in vigore.

7.8 Il fornitore della tua carta e/o la tua banca o il tuo istituto di credito avranno a loro volta dei termini e condizioni che valgono per il tuo uso della carta bancaria o del tuo conto in banca, e devi riferirti a tali accordi quando fornisci i fondi necessari per il trasferimento di denaro per procedere, dato che tali termini e condizioni potrebbero includere l'applicazione di commissioni e spese e altre provvigioni imposte dal fornitore della tua carta e/o dalla tua banca o istituzione di credito.

8. CAMBIO DI VALUTA

8.1 Se richiedi di eseguire un trasferimento di denaro in una valuta diversa dalla Euro, applicheremo un tasso di cambio oltre alle commissioni per il servizio, e ti diremo qual è tale tasso di cambio.

8.2 Per ulteriori informazioni sul calcolatore di prezzo (impostando le valute disponibili, i paesi e il tasso di cambio), luoghi di pagamento e commissioni cliente e tassi di cambio, vedi la sezione FAQ della Ria Money Transfer App.

9. ESECUZIONE DEL TRASFERIMENTO DI DENARO

9.1  Se riceviamo un ordine di pagamento assieme ai fondi disponibili per il trasferimento e per la commissione associata al trasferimento stesso entro le 15:00 (GMT) di un giorno feriale, l'ordine di pagamento verrà contato come ricevuto da parte nostra quel giorno feriale (“giorno del ricevimento”). Se un ordine di pagamento viene ricevuto dopo le 15:00 (GMT) di un giorno feriale, o in un giorno che non è feriale, l'ordine di pagamento verrà contato come ricevuto il primo giorno feriale successivo al ricevimento dell'ordine di pagamento.

9.2 Attenendoci ai Regolamenti, procederemo con l'esecuzione dell'ordine di pagamento e renderemo disponibili i fondi al destinatario al più tardi entro la fine del giorno feriale successivo al giorno del ricevimento.  

9.3 Per i trasferimenti di denaro regolari, i fondi sono generalmente disponibili nel giro di pochi minuti, a seconda degli orari di lavoro del rispettivo agente pagatore, ove disponibili. Per alcuni paesi il nostro servizio potrebbe subire ritardi o altre restrizioni. Se ti servono altre informazioni, contatta il nostro servizio clienti, i cui contatti sono riportati nella clausola 25 di questi termini e condizioni.

9.4Una volta ricevuto un Ordine di pagamento da parte nostra, esso sarà irrevocabile, salvo che non possa essere ritirato dall'utente come previsto dal Regolamento e come stabilito nella clausola 17.

9.5 Se eseguiamo un Ordine di pagamento sulla base di dati non corretti forniti dall'utente, non saremo responsabili per eventuali perdite subite, anche se cercheremo di contribuire al recupero dell'importo del pagamento e ci riserviamo il diritto di addebitarvi una commissione di trasferimento del cliente per coprire i nostri costi ragionevoli per farlo.

9.6Una volta che un ordine di pagamento è stato accettato da noi in conformità con i presenti Termini e Condizioni, vi forniremo le seguenti informazioni in formato elettronico, senza indebito ritardo:

(i)un numero di riferimento che consenta di identificare l'Operazione di pagamento e il Destinatario

(ii) l'importo dell'Operazione di pagamento indicato nella valuta utilizzata nell'Ordine di pagamento

(iii) conferma di eventuali spese del cliente e/o costi relativi all'Operazione di pagamento che l'utente deve pagare a noi

(iv) il tasso di cambio utilizzato da noi per eseguire l'Operazione di pagamento e l'importo dell'Operazione di pagamento dopo tale conversione valutaria, se un'Operazione di pagamento comporta un cambio di valuta

(v) la data in cui abbiamo ricevuto l'ordine di pagamento

9.7 Per un'Operazione di pagamento (i) verso uno Stato al di fuori del SEE o (ii) soggetta a una conversione multipla di valuta tra l'Euro e una valuta diversa dall'Euro di uno Stato membro dell'Unione Europea o di uno Stato membro del SEE o (iii) che non deve essere pagata in Euro, i fondi saranno messi a disposizione del Destinatario al più tardi entro la fine del quarto Giorno Lavorativo successivo al Giorno di Ricezione.

9.8 Il nostro servizio offre varie opzioni per la ricezione di un'Operazione di pagamento, tra cui il pagamento in contanti presso un agente pagatore, direttamente su un conto bancario o tramite il nostro servizio di consegna a domicilio, se disponibile. Una volta che un'Operazione di pagamento è stata confermata, riceverete automaticamente una notifica via e-mail all'indirizzo da voi fornito. Una volta che l'Operazione di pagamento è stata eseguita da noi, riceverete anche una notifica via e-mail all'indirizzo che ci avete fornito confermando (i) quando i fondi sono arrivati e (ii) se applicabile, quando i fondi sono stati raccolti dal Destinatario. Se un'Operazione di pagamento non è stata pagata a un Destinatario entro 21 o 30 giorni (a seconda dell'agente pagatore coinvolto nell'Operazione di pagamento), cancelleremo automaticamente l'Operazione di pagamento e vi informeremo di conseguenza. Successivamente, i fondi che compongono l'Operazione di Pagamento non saranno disponibili per la raccolta da parte del Destinatario e saranno trattenuti da noi su base fiduciaria fino a quando non saremo in grado di rimborsarvi la stessa (che avverrà tramite lo stesso metodo di pagamento che avete utilizzato per finanziare l'Operazione di Pagamento).

10.TRAFFICO DEI PAGAMENTI NON AUTORIZZATO

10.1 Potremmo essere responsabili nei confronti dell'utente ai sensi del Regolamento nel caso in cui effettuiamo un'Operazione di pagamento per l'utente che non ci ha autorizzato ad effettuare.

10.2 Nel caso in cui riteniate che abbiamo effettuato un'Operazione di pagamento che non avete autorizzato, dovreste farcelo sapere il prima possibile attraverso i dettagli di contatto di cui alla clausola 25 qui sotto.  

10.3Soggetto alla clausola 10.4 di seguito, se abbiamo effettuato una tale Operazione di pagamento, vi rimborseremo immediatamente l'intero importo di tale Operazione di pagamento.

10.4 L'utente non avrà diritto ad alcun rimborso se:

(i)se non ci informate per iscritto, senza indebito ritardo, della possibilità che si sia verificata un'Operazione di pagamento non autorizzata, e in ogni caso non oltre 13 mesi dalla data in cui l'Operazione di pagamento non autorizzata è stata effettuata; o

(ii) se l'Operazione di pagamento è stata autorizzata da voi.

10.5 L'utente sarà responsabile nei nostri confronti di tutte le perdite che subiamo o subiamo in relazione a qualsiasi frode o attività fraudolenta da parte sua in qualsiasi momento.

11.MANCATA ESECUZIONE O ESECUZIONE ERRATA DI OPERAZIONI DI PAGAMENTO

11.1 Potremmo essere responsabili nei confronti dell'utente ai sensi del Regolamento nel caso in cui non effettuiamo o effettuiamo in modo non corretto qualsiasi Operazione di pagamento che l'utente ci ha autorizzato ad effettuare. Nel caso in cui riteniate che non abbiamo eseguito o che abbiamo eseguito in modo non corretto una tale Operazione di pagamento, dovete farcelo sapere il prima possibile e, se lo richiedete, faremo immediatamente il possibile per indagare sulla questione e vi comunicheremo l'esito della nostra indagine.

11.2Sotto riserva della clausola 11.3 di seguito, qualora non abbiamo eseguito o abbiamo eseguito in modo non corretto un'Operazione di pagamento, provvederemo senza indebito ritardo a riparare e correggere l'errore e a consegnare l'importo dell'Operazione di pagamento non eseguita o eseguita in modo non corretto come originariamente indicato.

11.3 Non avrete diritto al rimedio di cui sopra se .

(i) se non ci comunicate per iscritto senza indebito ritardo (e in ogni caso non oltre 13 mesi dalla data in cui l'Operazione di pagamento non corretta è stata eseguita) il fatto che siete venuti a conoscenza della mancata esecuzione da parte nostra di un'Operazione di pagamento da voi autorizzata o dell'esecuzione non corretta da parte nostra di un'Operazione di pagamento da voi autorizzata, potrebbe essersi verificata;

(ii) siamo in grado di dimostrare che l'importo autorizzato è stato ricevuto al momento opportuno dal Destinatario; o

(iii) se la mancata esecuzione o l'esecuzione non corretta è stata dovuta alla fornitura da parte vostra di informazioni incomplete o errate o è stata altrimenti dovuta a colpa vostra.

11.4 Noi non avremo alcuna responsabilità nei confronti dell'utente per la mancata esecuzione, o per qualsiasi esecuzione non corretta, di un'Operazione di pagamento qualora la ragione sia stata il nostro rifiuto di procedere con tale Operazione di pagamento o con qualsiasi parte di essa.

12.TASSE

12.1 L'utilizzo del nostro servizio comporterà l'addebito di una commissione per la transazione del cliente che sarà addebitata sulla carta di credito che l'utente identifica come metodo di pagamento per la transazione di pagamento, la commissione del cliente e qualsiasi altro costo, come previsto nei presenti Termini e Condizioni.

12.2In conformità con il Regolamento e prima dell'esecuzione di un Ordine di pagamento vi forniremo informazioni relative alla commissione e a qualsiasi tasso di cambio applicabile, che saranno visualizzate nella sezione di anteprima dell'ordine dell'App Ria Money Transfer App.  

12.3In aggiunta a qualsiasi commissione da noi addebitata, un'Operazione di pagamento può essere soggetta ad altre commissioni, costi e tassi di cambio da pagare ad altre parti, ad esempio banche e altri istituti di pagamento coinvolti nell'Operazione di pagamento, nonché a deduzioni che possono essere applicate (ad esempio per le tasse) come richiesto dalle autorità del paese di destinazione dell'Operazione di pagamento. L'importo che deduciamo non sarà superiore all'importo della nostra responsabilità legale.

12.4 Se utilizzate il vostro telefono cellulare in relazione ad un'Operazione di pagamento, sarete anche responsabili di eventuali spese che il vostro fornitore di servizi potrebbe addebitare, come le spese per gli SMS, i servizi dati.

13.SET OFF

L'utente accetta che possiamo compensare qualsiasi importo da lui dovutoci con qualsiasi somma da noi a lui dovuta.

14.RESTRIZIONI PER LE OPERAZIONI DI PAGAMENTO

14.1Ci riserviamo il diritto, a nostra esclusiva discrezione: (i) rifiutare di elaborare un'Operazione di pagamento; (ii) limitare l'importo di un'Operazione di pagamento; (iii) richiedere all'utente di fornire ulteriori informazioni per completare un'Operazione di pagamento; e/o (iv) adottare misure ragionevoli in relazione ad un'Operazione di pagamento laddove, a nostro avviso, ciò sia necessario per rispettare le leggi e i regolamenti applicabili, inclusi i casi in cui abbiamo dubbi sull'identità delle persone coinvolte nell'Operazione di pagamento.

14.2 Nonostante qualsiasi accordo preventivo per avviare un'Operazione di pagamento e soggetto al Regolamento, possiamo, a nostra esclusiva discrezione, rifiutare di procedere con un'Operazione di pagamento anche in circostanze che includono, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, dove:

(i) il Destinatario designato è una persona diversa da una persona fisica

(ii) siamo tenuti a farlo ai sensi della legislazione vigente in materia di antiriciclaggio di denaro o di finanziamento del terrorismo e/o laddove sappiamo o sospettiamo che l'Operazione di pagamento possa essere illegale (anche in caso di frode)

(iii) non ci avete fornito prove sufficienti, soddisfacenti e affidabili della vostra identità o qualsiasi altra informazione di cui abbiamo bisogno in relazione ad un'Operazione di pagamento

(iv) sappiamo o sospettiamo che l'Ordine di pagamento da voi richiesto contenga errori, sia contraffatto o non sia autorizzato

(v) ci avete fornito informazioni errate o incomplete, oppure non riceviamo tempestivamente le informazioni relative all'Ordine di pagamento per garantire l'esecuzione tempestiva dell'Operazione di pagamento

(vi) non ci avete fornito i fondi liquidati (incluse eventuali commissioni associate) necessari per eseguire l'Operazione di pagamento

(vii)l'emittente della vostra carta non autorizza l'uso della vostra carta di credito per pagare la transazione di pagamento e le nostre commissioni

(viii) l'utente è in violazione di un obbligo ai sensi dei presenti Termini e Condizioni, compreso l'obbligo di pagare le nostre tariffe.

14.3 Ci riserviamo il diritto di non accettare o consentire pagamenti da o verso, direttamente o indirettamente, alcuni paesi che abbiamo stabilito, agendo a nostra esclusiva discrezione, che sono ad alto rischio per la nostra attività o che comportano un livello di complessità più elevato per noi nello svolgimento del nostro processo di monitoraggio delle transazioni in materia di antiriciclaggio di denaro o di legislazione antiterrorismo.

14.4Ci riserviamo inoltre il diritto di richiedere all'utente informazioni aggiuntive, incluse quelle relative al Destinatario, in merito ai pagamenti da effettuare in determinati paesi.

14.5 Se ci rifiutiamo di procedere all'esecuzione di un ordine di pagamento in conformità con i presenti Termini e Condizioni, vi informeremo prima della fine del giorno lavorativo successivo al ricevimento dell'ordine di pagamento. Laddove ciò sia possibile e legittimo per noi, vi forniremo le ragioni del nostro rifiuto di procedere con l'Ordine di pagamento. Nel caso in cui abbiate fornito informazioni errate o omesso di fornire informazioni, vi spiegheremo come correggere la situazione.

14.6 Il nostro Servizio viene offerto solo per le esigenze personali dell'Utente in materia di Transazioni di pagamento e l'Utente accetta di non utilizzare o tentare di utilizzare o consentire a terzi di utilizzare il nostro Servizio per qualsiasi altro scopo, inclusi scopi commerciali o promozione di prodotti e servizi, direttamente o indirettamente. L'Utente accetta inoltre di non utilizzare il nostro Servizio per conto di terzi.

14.7 Il nostro Servizio è soggetto alle restrizioni transazionali che, di volta in volta, a nostra esclusiva discrezione, possiamo imporre, tra cui gli importi massimi da trasferire, i paesi di destinazione e le valute disponibili.

15.TERMINAZIONE

15.1 Possiamo terminare questi Termini e Condizioni e/o sospendere il nostro servizio all'utente immediatamente:

(i)se non ci fornite tutti i dettagli di cui abbiamo bisogno per effettuare un'operazione di pagamento per voi

(ii) laddove diventi illegale per noi continuare a fornirvi il Nostro Servizio o siamo obbligati a farlo per legge, da qualsiasi tribunale della giurisdizione competente o da qualsiasi ente governativo o di regolamentazione che ci autorizzi a svolgere il Nostro Servizio

(iii) a seguito di una violazione materiale da parte vostra di uno qualsiasi di questi Termini e Condizioni o nel caso in cui scopriamo o abbiamo ragionevoli motivi per sospettare qualsiasi crimine, frode, attività fraudolenta o riciclaggio di denaro da parte vostra

(iv) nel caso in cui lei muoia, diventi incapace di intendere e di volere, non sia in grado di pagare i suoi debiti alla scadenza, sia presentata una richiesta di fallimento, sia dichiarato fallito, sia insolvente, sia oggetto di un accordo volontario individuale o di una liquidazione o sia sottoposto a un evento simile

(v) come previsto dalla clausola 18 (Modifiche al di fuori del nostro controllo).

15.3 Le disposizioni della presente clausola 15 (Risoluzione) e delle clausole 18 (Modifiche al di fuori del nostro controllo), 21 (Protezione dei dati personali), 22 (Limitazione di responsabilità), 27 (Legge applicabile e giurisdizione), 28 (Diritti di terzi) e 33 (Intero accordo) sopravviveranno alla risoluzione o alla scadenza dei presenti Termini e Condizioni per qualsiasi motivo.

16.SCOPO ACCETTABILE

16.1Ci riserviamo il diritto, a nostra esclusiva discrezione, di imporre termini di "scopo accettabile" in relazione alla fornitura del nostro servizio, incluso il divieto di alcune categorie di ordini di pagamento.

16.2 Se una qualsiasi Operazione di pagamento viene condotta o tentata in violazione dei divieti per scopi accettabili applicabili di volta in volta, ci riserviamo il diritto di annullare l'Operazione di pagamento e/o chiudere o sospendere l'uso del nostro servizio da parte vostra e/o segnalare la transazione alle forze dell'ordine competenti e/o chiedere il risarcimento dei danni.

17.DIRITTO DI RESCINDERE O ANNULLARE UN'OPERAZIONE DI PAGAMENTO

17.1 Nel caso in cui ci abbiate autorizzato ad effettuare un'Operazione di pagamento, procederemo con tale Operazione di pagamento, a meno che:

(i)ci fornite istruzioni chiare che desiderate revocare l'ordine di pagamento contattando il nostro servizio clienti i cui dettagli sono specificati nella clausola 25 dei presenti Termini e Condizioni e, in tutti i casi;  

(ii) acconsentiamo per iscritto con voi che non lo faremo,

(insieme una "Cancellazione")

17.2 A scanso di equivoci, non accetteremo alcuna cancellazione se:

(i) l'Operazione di pagamento è già stata pagata al vostro Destinatario

(ii) le vostre istruzioni non sono chiare; oppure

(iii) se una qualsiasi istruzione di cancellazione viene ricevuta da noi dopo le 16.30 GMT dell'ultimo giorno lavorativo prima del giorno in cui la transazione di pagamento deve avvenire.

17.3In deroga a quanto sopra, se l'utente ci fornisce chiare istruzioni per la cancellazione, a parte le circostanze sopra descritte in cui non accetteremo la cancellazione, cercheremo di annullare l'Operazione di pagamento. Tuttavia, non saremo responsabili per eventuali perdite subite e ci riserviamo il diritto di addebitarvi una commissione per coprire i nostri costi ragionevoli per una Cancellazione.

17.4 In caso di Cancellazione e nel caso in cui l'utente non ci fornisca istruzioni chiare per iscritto per effettuare un'operazione di pagamento alternativa entro 10 (dieci) giorni dalla data della Cancellazione, ci riserviamo il diritto di trattare i presenti Termini e Condizioni come rescissi dall'utente e si applicheranno le disposizioni della clausola 15.

18.CAMBIAMENTI AL DI FUORI DEL NOSTRO CONTROLLO

Non ci assumiamo alcuna responsabilità se non siamo in grado di adempiere ai nostri obblighi nei vostri confronti o se l'adempimento di uno qualsiasi dei nostri obblighi viene ritardato a causa di circostanze al di fuori del nostro ragionevole controllo, incluse (senza limitazioni) azioni sindacali, controversie di lavoro, cause di forza maggiore, incendi, inondazioni o tempeste, guerre, sommosse, tumulti civili, assedi, allarmi di sicurezza, atti di terrorismo o qualsiasi misura precauzionale adottata, atti di vandalismo, sabotaggio, virus, danni dolosi, il rispetto di qualsiasi statuto, disposizione di legge, legge, ordinanza governativa o giudiziaria, le azioni o le istruzioni della polizia o di qualsiasi ente governativo o normativo che ci autorizza ad eseguire il Nostro Servizio, il taglio o il mancato funzionamento dell'alimentazione, il guasto di apparecchiature, sistemi o software o l'interconnettività internet o il verificarsi di qualsiasi fluttuazione straordinaria in qualsiasi mercato finanziario che possa materialmente influenzare negativamente la nostra capacità di eseguire il Nostro Servizio. Se si verifica una qualsiasi di queste circostanze, i presenti Termini e Condizioni saranno sospesi per il periodo durante il quale le circostanze continuano o, a nostra discrezione e al fine di proteggere sia voi che noi, possiamo terminare i presenti Termini e Condizioni.

19.NOTIFICHE E COMUNICAZIONI ELETTRONICHE

19.1 Ambito del vostro consenso a ricevere notifiche e comunicazioni elettroniche Nell'ambito del vostro rapporto con noi, potete ricevere notifiche e comunicazioni per iscritto relative al nostro servizio. Alla luce del nostro impegno a proteggere l'ambiente e a facilitare l'uso del nostro Servizio, tali notifiche e comunicazioni saranno effettuate in forma elettronica. A tal fine, e nella misura consentita dalla legge applicabile in qualsiasi momento, l'utente accetta di ricevere in formato elettronico tutte le informazioni che altrimenti saremmo tenuti a fornirgli in forma cartacea, incluse, a titolo esemplificativo ma non esaustivo: (i) le comunicazioni, gli avvisi e le altre comunicazioni previste dalla legge associate all'accesso o all'utilizzo del nostro Servizio, incluse le informazioni sulle tariffe o gli oneri e tutte le informazioni richieste dalla legge prima e dopo l'Operazione di pagamento; (ii) la conferma relativa alla raccolta e/o alla ricezione di un'Operazione di pagamento; (iii) i presenti Termini e Condizioni, eventuali aggiornamenti o modifiche ai presenti Termini e Condizioni e altre comunicazioni informative riguardanti gli stessi; (iv) comunicazioni del servizio clienti; (v) politiche e avvisi sulla privacy; (vi) informazioni riguardanti l'addebito o l'addebito, a seconda del metodo di pagamento selezionato dall'utente; (vii) tutte le politiche di risoluzione degli errori previste dalla legge e le risposte alle richieste di risarcimento presentate in relazione all'accesso o all'uso dei nostri Servizi; (viii) qualsiasi altra comunicazione relativa all'accesso e/o all'uso del nostro Servizio da parte dell'utente e (ix) con il suo consenso, marketing e altre comunicazioni promozionali.

19.2Tenendo la vostra e-mail e qualsiasi indirizzo elettronico corrente con noi

Dovete mantenere il vostro indirizzo e-mail e qualsiasi altro indirizzo elettronico e i dati di contatto (compreso il vostro numero di cellulare), aggiornati nel nostro sistema.

19.3Per garantire che siamo in grado di fornirvi comunicazioni, informazioni e dichiarazioni in formato elettronico, dovete comunicarci qualsiasi modifica al vostro indirizzo e-mail o altro indirizzo elettronico e al vostro numero di telefono cellulare. Potete aggiornare l'indirizzo e-mail e il numero di cellulare che abbiamo registrato per voi attraverso l'applicazione Ria Money Transfer App.

20.PROPRIETÀ INTELLETTUALE

20.1 Il nostro servizio e l'applicazione Ria Money Transfer App, il suo intero contenuto, le sue caratteristiche e funzionalità (incluse, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, tutte le informazioni, il software, il testo, i display, le immagini, la grafica, i video e l'audio, nonché il design, la selezione e la disposizione degli stessi), sono di proprietà di Euronet Worldwide Inc. group (un gruppo di cui facciamo parte) ("Il nostro gruppo") e/o dei suoi licenziatari o di altri fornitori di tale materiale. Essi sono protetti dalle leggi inglesi, europee e internazionali che regolano il copyright, i marchi, i brevetti, i segreti commerciali e altri diritti di proprietà intellettuale o di proprietà e rimangono di nostra proprietà, del Nostro Gruppo e di qualsiasi altro licenziante di terze parti.

20.2 L'utente è autorizzato ad utilizzare l'applicazione Ria Money Transfer App e il nostro servizio esclusivamente per uso personale e non commerciale. Non è necessario:

(i)copiare, modificare, creare opere derivate, mostrare pubblicamente, mostrare pubblicamente, ripubblicare, scaricare, archiviare o trasmettere qualsiasi materiale del nostro sito, tranne che a: (a) salvare temporaneamente copie di tali materiali in "Random Access Memory"; (b) memorizzare file che vengono automaticamente memorizzati nella cache del vostro browser web a scopo di miglioramento della visualizzazione; e/o (c) stampare un numero ragionevole di pagine dell'applicazione Ria Money Transfer App per un uso consentito

(ii) modificare le copie di qualsiasi materiale dall'applicazione Ria Money Transfer App o cancellare o alterare qualsiasi avviso di copyright, marchio o altri diritti di proprietà da copie di materiali di questo sito  

(iii) utilizzare qualsiasi immagine, grafica, video o audio separatamente da qualsiasi testo di accompagnamento

(iv) riprodurre, vendere o sfruttare per qualsiasi scopo commerciale qualsiasi parte dell'App Ria Money Transfer, l'accesso all'App Ria Money Transfer o l'uso dell'App Ria Money Transfer o qualsiasi servizio o materiale disponibile attraverso l'App Ria Money Transfer.

20.3 Se stampate, copiate, modificate, scaricate o utilizzate in altro modo qualsiasi parte dell'App Ria Money Transfer App in violazione dei Termini e Condizioni, il vostro diritto di utilizzare l'App Ria Money Transfer App cesserà immediatamente e dovrete, a nostra discrezione, restituire o distruggere qualsiasi copia dei materiali che avete realizzato. Nessun diritto, titolo o interesse nell'App Ria Money Transfer App o qualsiasi contenuto del sito viene trasferito a voi, e noi, i nostri licenziatari, insieme a qualsiasi società che fa parte del nostro Gruppo e ai loro licenziatari, ci riserviamo tutti i diritti non espressamente concessi. Qualsiasi uso dell'App Ria Money Transfer App non espressamente consentito da questi Termini e Condizioni costituisce una violazione di questi Termini e Condizioni e può violare il copyright, i marchi di fabbrica e altre leggi.

21.PROTEZIONE DEI DATI PERSONALI

La nostra Politica sulla privacy stabilisce i termini in base ai quali trattiamo i dati personali che raccogliamo da voi, o che voi ci fornite o ci avete fornito in altro modo. Utilizzando l'applicazione Ria Money Transfer App, l'utente acconsente a tale trattamento e dichiara e garantisce che tutti i dati da lui forniti sono accurati. La nostra Informativa sulla privacy è disponibile cliccando sul link "Informativa sulla privacy" sull'applicazione Ria Money Transfer App.

22.LIMITAZIONE DI RESPONSABILITÀ

22.1 La nostra responsabilità totale nei confronti dell'Utente in relazione a un'Operazione di pagamento è limitata all'importo totale dell'Operazione di pagamento, unitamente a eventuali spese per le quali l'Utente potrebbe essere responsabile e a eventuali interessi che l'Utente potrebbe essere tenuto a pagare in conseguenza di una mancata esecuzione o di un'esecuzione errata dell'Operazione di pagamento da parte di Seagate.

22.2 Se contravveniamo a qualsiasi requisito impostoci ai sensi della Parte 6 del Regolamento (che stabilisce alcuni obblighi nei nostri confronti in qualità di prestatori di servizi di pagamento, compresi quelli relativi alle Operazioni di pagamento non autorizzate, non eseguite e non correttamente eseguite), non saremo responsabili nei vostri confronti qualora ciò sia dovuto a conseguenze anomale e imprevedibili al di fuori del nostro controllo, le cui conseguenze sarebbero state inevitabili nonostante tutti gli sforzi da noi compiuti in senso contrario o qualora ciò sia dovuto ad altri obblighi impostici ai sensi di altre disposizioni della Comunità Europea o del diritto nazionale.

22.3A prescindere da qualsiasi altra disposizione di questi Termini e Condizioni non escludiamo la nostra responsabilità per morte o lesioni causate dalla nostra negligenza o dalla negligenza dei nostri dipendenti o agenti, dichiarazioni fraudolente o qualsiasi altra responsabilità che non può essere esclusa ai sensi della legge applicabile.

23.RESPONSABILITÀ PER PERDITE

L'utente sarà responsabile di eventuali perdite, spese o altri costi sostenuti da noi, dal nostro Gruppo, dalle società affiliate e dai licenziatari e dai loro rispettivi funzionari, direttori, dipendenti, appaltatori, agenti, licenziatari e fornitori da e contro qualsiasi rivendicazione, responsabilità, danno, giudizio, sentenza, premio, perdita, costo, spese o commissioni (incluse le ragionevoli spese legali) che risultano dalla vostra violazione dei presenti Termini e Condizioni o dal vostro utilizzo dell'App Ria Money Transfer, incluso, senza limitazioni, qualsiasi utilizzo del contenuto dell'App Ria Money Transfer o del Nostro Servizio diverso da quello espressamente autorizzato nei presenti Termini e Condizioni o il vostro utilizzo di qualsiasi informazione ottenuta dall'App Ria Money Transfer, o la vostra negligenza, frode o dolo.

24.ESCLUSIONE DI GARANZIA

24.1 Non si deve abusare dell'applicazione Ria Money Transfer App introducendo consapevolmente virus, trojan, worm, bombe logiche o altro materiale dannoso o tecnologicamente dannoso. L'utente non deve tentare di accedere in modo non autorizzato all'applicazione Ria Money Transfer App, al server su cui è memorizzata l'applicazione Ria Money Transfer App o a qualsiasi server, computer o database collegato all'applicazione Ria Money Transfer App. Non dovete attaccare l'App Ria Money Transfer App tramite un attacco di denial-of-service o un attacco di denial-of-service distribuito. Violando questa disposizione, commettereste un reato penale ai sensi del Computer Misuse Act 1990. Segnaleremo qualsiasi violazione di questo tipo alle autorità di polizia competenti e collaboreremo con tali autorità rivelando loro la vostra identità. In caso di tale violazione, il vostro diritto di utilizzare l'applicazione Ria Money Transfer App cesserà immediatamente.

24.2Il vostro utilizzo dell'applicazione Ria Money Transfer App, del suo contenuto e del nostro servizio è a vostro rischio e pericolo. Nella misura in cui è consentito dalla legge: (a) l'App Ria Money Transfer App, il suo contenuto e il Nostro Servizio ottenuti attraverso l'App Ria Money Transfer App sono forniti "così come sono" e "come disponibili", senza alcuna dichiarazione, garanzia o garanzia di alcun tipo, sia espressa o implicita; e (b) né noi né qualsiasi persona associata a noi rilasciamo alcuna garanzia o dichiarazione in merito alla completezza, sicurezza, affidabilità, qualità, accuratezza, tempestività o disponibilità dell'App Ria Money Transfer App. Fatto salvo quanto sopra, ad eccezione di quanto richiesto dalla legge, né noi né chiunque sia associato a noi dichiara o garantisce che l'App Ria Money Transfer App, il suo contenuto o qualsiasi servizio o articolo ottenuto attraverso l'App Ria Money Transfer App sarà accurato, affidabile, privo di errori o ininterrotto, che i difetti saranno corretti, che l'App Ria Money Transfer App o i server che la rendono disponibile sono privi di virus o altri componenti dannosi o che l'App Ria Money Transfer App o qualsiasi servizio o articolo ottenuto attraverso l'App Ria Money Transfer App soddisferà altrimenti le vostre esigenze o aspettative. Con la presente clausola 24.2, decliniamo ogni garanzia di qualsiasi tipo, espressa o implicita, legale o di altro tipo, incluse, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, le garanzie di commerciabilità, di non violazione e di idoneità per scopi particolari. Quanto sopra non pregiudica le garanzie che non possono essere escluse o limitate ai sensi della legge applicabile, incluso il Consumer Rights Act 2015.

25.SERVIZIO CLIENTI

25.1 Apprezziamo tutti i nostri clienti e prendiamo sul serio i nostri obblighi. Potete contattare il nostro servizio clienti in relazione al Nostro Servizio per telefono al numero 0800 085 5955, per email a support@riamoneytransfer.co.uk, o per posta al Ria Customer Service, 7th Floor, North Block, 55 Baker Street, Londra, W1U 7EU.

25.2 Abbiamo stabilito procedure interne per indagare su qualsiasi reclamo che possa essere presentato contro di noi. In conformità con la nostra procedura di reclamo, qualsiasi reclamo da voi presentato deve essere presentato o confermato per iscritto al Ria Compliance Department, 7th Floor, North Block, 55 Baker Street, Londra, W1U 7EU.

25.3 Se desiderate ulteriori dettagli sulla nostra politica in materia di reclami, fate riferimento alla Politica in materia di reclami sull'applicazione Ria Money Transfer App. Se non siete ancora soddisfatti a seguito della nostra risposta a qualsiasi reclamo, avete il diritto di presentare il vostro reclamo al Financial Ombudsman Service, Exchange Tower, London E14 9SR. Ulteriori informazioni su come presentare un reclamo al Financial Ombudsman Service sono disponibili all'indirizzo www.financial-ombudsman.org.uk.

26.RESTRIZIONI GEOGRAFICHE

Forniamo l'applicazione Ria Money Transfer App ad uso esclusivo di persone residenti nel [Regno Unito]. Non rivendichiamo che l'App Ria Money Transfer App o qualsiasi suo contenuto sia accessibile o appropriato al di fuori del Regno Unito. L'accesso all'App Ria Money Transfer App potrebbe non essere legale se effettuato da determinate persone o in determinati paesi. Se accedete all'App Ria Money Transfer App da fuori del Regno Unito, siete in violazione dei presenti Termini e Condizioni e siete pienamente responsabili delle vostre azioni, inclusa la piena responsabilità per la conformità alle leggi straniere applicabili. Possiamo sospendere o terminare il vostro servizio, a nostra esclusiva discrezione, se accedete o tentate di accedere all'applicazione Ria Money Transfer App da fuori del Regno Unito.

27.DIRITTO APPLICABILE E GIURISDIZIONE

Si prega di notare che questi Termini e Condizioni, il suo oggetto e la sua formazione, sono regolati dalla legge inglese. Voi e noi conveniamo che i tribunali inglesi avranno giurisdizione esclusiva, ad eccezione del fatto che se siete residenti in Irlanda del Nord potete anche intentare un'azione legale in Irlanda del Nord, e se siete residenti in Scozia, potete anche intentare un'azione legale in Scozia. I presenti Termini e Condizioni non incidono sui vostri diritti legali in qualità di consumatori, i cui dettagli sono disponibili sul sito web della FCA all'indirizzo www.fca.org.uk/consumers.

28.DIRITTI DI TERZI

Il Contract (Rights of Third Parties) Act 1999 non si applica ai presenti Termini e Condizioni. Ciò significa che solo voi e noi abbiamo qualsiasi diritto, obbligo o privilegio ai sensi di questi Termini e Condizioni e nessuno all'infuori di voi o noi può far valere qualsiasi termine o intraprendere qualsiasi azione ai sensi di questi Termini e Condizioni.

29.SEVERABILITÀ Qualora un tribunale della giurisdizione competente ritenga che una qualsiasi parte di questi Termini e Condizioni non sia valida, illegale o inapplicabile per qualsiasi motivo, tali parti saranno cancellate da questi Termini e Condizioni e le restanti parti rimarranno in vigore. Ciò non pregiudicherà la validità delle parti rimanenti che continueranno ad essere vincolanti per voi e per noi.

30.NO WAIVER Nessuna mancata applicazione o ritardo nell'applicazione di qualsiasi diritto o rimedio a disposizione dell'utente o di noi ai sensi dei presenti Termini e Condizioni (anche come previsto dai presenti Termini e Condizioni o altrimenti disponibile ai sensi della legge inglese) significherà che l'utente o noi non potremo esercitare tali diritti o rimedi in un secondo momento.

31.ASSIGNAMENTO

31.1 L'utente non può cedere, trasferire, addebitare o disporre di questi Termini e Condizioni o di qualsiasi obbligo, diritto o privilegio ai sensi di questi Termini e Condizioni a qualsiasi altra persona in qualsiasi momento senza il nostro previo consenso scritto.

31.2 Possiamo assegnare, trasferire, addebitare o disporre di questi Termini e Condizioni in tutto o in parte o di uno qualsiasi dei nostri obblighi, diritti o privilegi a qualsiasi altra persona in qualsiasi momento (anche a qualsiasi affiliato del nostro Gruppo), ma prenderemo le misure appropriate per cercare di garantire che così facendo non danneggeremo nessuno dei vostri diritti ai sensi di questi Termini e Condizioni.

32.TUTTO L'ACCORDO I presenti Termini e Condizioni costituiscono l'intero accordo tra l'utente e noi e sostituiscono qualsiasi accordo precedente (sia scritto che orale) che possa esistere tra l'utente e noi. Nulla nella presente clausola 32 esclude qualsiasi responsabilità che voi o noi avremmo altrimenti nei confronti dell'altro in relazione a qualsiasi dichiarazione fatta in modo fraudolento. 33.MARCHI COMMERCIALI I nomi Ria, Ria Financial, Euronet Worldwide, Inc., Euronet e Continental Exchange Solutions e tutti i nomi correlati, i loghi, i nomi di prodotti e servizi, i disegni e i relativi slogan sono marchi registrati appartenenti a noi, al Nostro Gruppo, o alle sue consociate o ad altri titolari di licenza (a seconda dei casi). Non è consentito utilizzare questi marchi, nomi, loghi o slogan senza il nostro previo consenso scritto. Tutti gli altri nomi, marchi e segni distintivi devono essere utilizzati esclusivamente a scopo identificativo e sono marchi registrati dei rispettivi proprietari.